martes, 8 de abril de 2025

 UNA INSTANTÁNEA 

A CAMERA SHOT


¿También tú te has vuelto imprevisible por culpa de la vida?

¿Have you also become unpredictable because of life?



8/04/25


Explicación / Explanation:

Un día de agosto estuve ahí sentada, en algún lugar cerca de la Bahía de Arcachon... 

Esta foto siempre traerá a mi mente recuerdos de ostras y champán, y de mí aprendiendo a darme un respiro, aunque fuese entre copa y copa de vino.

jueves, 3 de abril de 2025

ÚTERO / WOMB

"Tengo un cerebro y un útero,
 y uso ambos".


"I have a brain and a uterus, 
and I use both".


Patricia Schroeder





‘The womb is the centre of feminine power.
Inside our body is a woman who has her own memories, 
her own mind and her own feelings.
The womb accumulates resentment, 
frustrations and rejection.’

Shakuntali


Björk: arisen my senses

Womb Wisdom: Awakening Your Sacred Feminine Power

miércoles, 2 de abril de 2025

ES LO QUE HAY / IT IS WHAT IT IS

"Adáptate, sin negarte a ti mismo"
"Adapt without denying yourself"


2/04/25


"ES LO QUE HAY", dicen por ahí.


-¡No me lo creo! Tiene que haber más, y si eso es todo lo que hay,
¡ yo no lo quiero!- respondo, y me miran raro.


Soy de las que opinan que TIENE QUE HABER MÁS.


Ciertamente, hay cosas que no se pueden cambiar y a las que no merece la pena buscar una explicación.


Pero, también otras que podrían hacerse de manera muy diferente...


Conformarse con lo mismo de siempre, simplemente por costumbre, es ir a lo fácil, pero dudo que sea la mejor opción.


HAY QUE ADAPTARSE, SÍ, PERO SIN NEGARSE A UNO MISMO.






‘THAT´S THE WAY IT IS",they say.


-I don't believe it! There has to be more, and if that's all there is, I don't want it,’ I tell them, and they look at me funny.


I'm one of those who think THERE HAS TO BE MORE.


Certainly, there are things that can't be changed and for which it's not worth looking for an explanation. But there are also others that could be done in a very different way...


To settle for the same old thing, simply out of habit, is to go for the easy way out, but I doubt it is the best option.



YOU HAVE TO ADAPT, BUT WITHOUT DENYING YOURSELF!




Rage against the Machine - Killing in the name of