lunes, 31 de mayo de 2021

LA FE DE LA RATA /  RAT´S FAITH

"El verdadero superviviente / The true survivor"


31/05/21

Explicación/ Explanation:


Se dice que la gente que tiene fe es más optimista, tiene más control y más autoestima.

Yo solía ser una mujer de poca fe.

sábado, 29 de mayo de 2021


MENTE / MIND


"!Oh, para! / Oh, stop!"


29/05/21

No te fíes de tus pensamientos. Ellos no son tú. !Úsalos a tu favor!

Do not trust your thoughts. They are not you. Use them to your advantage!

viernes, 28 de mayo de 2021

 FELICIDAD / HAPPINESS

"Dar y servir / Give and serve others"


28/05/21

Como decía aquel libro, no te preocupes por las pequeñas cosas y recuerda que la mayoría de cosas en esta vida son pequeñas.

miércoles, 26 de mayo de 2021

 76. GRACIAS / THANK YOU

"Actitud de gratitud / Attitude of gratitude"


Fecha / date: 30/11/20

Explicación / Explanation:


Cinco días después, no hacía otra cosa que dar las gracias. 

Podía sentir gratitud la mayor parte del tiempo, lo cual era fantástico.

martes, 25 de mayo de 2021

 EL PÁJARO ROJO / THE RED BIRD

"Punto de partida / Starting point"


25/05/21

Cuando mi hijo menor era pequeño me contó que en otra vida había sido un pájaro rojo...

 75. PUESTA EN LIBERTAD/ RELEASE

"!Felicidades! / Congratulations"


Fecha /date: 25/11/20

Explicación / Explanation:


Finalmente llegó la ansiada hora de pulsar el botón de publicar. 

viernes, 21 de mayo de 2021

 74. DE PARTO / IN LABOR


"RESPIRA Y EMPUJA / BREATHE AND PUSH"


Fecha /date: 24/11/20

Explicación/ Explanation:


Salía de cuentas al día siguiente y todo eran pegas.

La perfeccionista que había en mí no me ayudaba con sus quejas.

jueves, 20 de mayo de 2021

 73. EL GRAN PEZ / BIG FISH
























 "!Escúpeme! / Spit me out!"


Fecha /date: 22/11/20

Explicación / Explanation:


Estaban siendo unos días de lo más intenso.

Los cambios que experimentaba por dentro también se reflejaban en el exterior y he de admitir que estaba maravillada con esa nueva forma de ser mía que cada día me sorprendía más.!Todo un descubrimiento!.

miércoles, 12 de mayo de 2021

 72. LA NUEVA ALICIA / NEW ALICE


"!Enfrenta tu miedo y hazlo!/ Face your fear and do it!"


Fecha / date: 20/11/20


Explicación / Explanation:

La pregunta no era si me importaba lo que pensasen los demás, sino por qué me debería o no importar...

Darme cuenta de que cuando pensaba en la "gente", realmente sólo tenía en mente la reacción de unas cuantas personas que podía contar con los dedos de una mano, me hizo sentir aliviada.

viernes, 7 de mayo de 2021

 71. CORAJE/ COURAGE



"El fracaso no existe / Failure does not exist"


Fecha/ date: 16/11/20

Explicación / Explanation:


No dejaba de ver señales a todas horas. 

Las hallaba en frases extraídas del diálogo en cualquier película, en los números que veía continuamente, en la letra de cualquier canción que captase mi atención de repente...

lunes, 3 de mayo de 2021

 LITTLE ALICE


3/05/21

El cielo no estaba tan lejos. Era una parte de mí. 

Heaven was not that far away.... It was a part of me.

domingo, 2 de mayo de 2021

 70. VULNERABILIDAD / VULNERABILITY

"Eres real, no perfecto / You are real, not perfect"



Fecha /date: 13/11/20

Explicación / Explanation:


Mientras dibujaba hacía balance de mi vida.

En mi mundo de imaginación podía ser quien quisiera y no tenía que ser nada. En el mundo exterior, la mayoría de veces, me sentía como pez fuera del agua.