76. GRACIAS / THANK YOU
"Actitud de gratitud / Attitude of gratitude"
Fecha / date: 30/11/20
Explicación / Explanation:
Cinco días después, no hacía otra cosa que dar las gracias.
Aquello no se debía únicamente a que me sentía satisfecha y orgullosa del blog que había creado y muy contenta al comprobar que su acogida había resultado mejor de lo esperado, sino a que también podía apreciar hasta las cosas más pequeñas.
Tras un tiempo de actividad frenética, por fin me estaba tomando unos días de merecido descanso y fue aquel cese de actividad el que me ayudó a darme cuenta de todo aquello por lo que me podía sentirme agradecida.
Durante las semanas que me había tirado delante de la pantalla del ordenador, los pequeños placeres habían pasado desapercibidos. No porque no me los diera, sino porque no los disfrutaba como debiera por estar pensando en una única cosa todo el tiempo, hiciera lo que hiciera.
Sobre todo, sentí una inmensa gratitud por estar rodeada de todos mis seres queridos, a los que por fin les estaba dedicando el tiempo que se merecían.
También me alegré al pensar en los pocos amigos con los que sabía que podía contar y a los que sentía cerca. por muy lejos que estuvieran. Pero lo mejor era, sin duda, que estaba tan centrada en todo lo bueno que había en mi mundo que no echaba nada en falta.
Al hacer este dibujo me dije lo maravilloso que sería poder mantener aquella actitud de gratitud en general todos los días.
¿A quién no le gustaría ser capaz de sentir y expresar aprecio y agradecimiento por cada parte de su vida, por todos y todo a cada instante?
¿Qué puedes agradecer hoy?
Explanation:
Five days later, giving thanks was top of mind.
I was able to feel gratitude most of time, which was wonderful!
Not only was I satisfied and felt proud of the blog I had created and very happy to find out that it had been received better than expected! but I also felt delighted with me being able to appreciate all parts of my life, for both the big and the small things alike.
After weeks of frenetic activity, I was returning to a state of equilibrium. Taking a break and the cessation of brain activity helped me to acknowledge the goodness in my life.
I had spent so many weeks in front of a computer that I had cast aside the simplest of life´s pleasures. It was not that I did not let me have them, however I could not enjoy them as desired because no matter what I did, I was always thinking about only one thing, all day long.
Above all, I felt grateful for being surrounded by loved ones and glad to make sure I was fitting in good-quality time together.
I also got happy for the few friends I felt I could count on, but the best of all was that I was so concentrated on what I had that I felt that I had more than enough. I lacked absolutely nothing!.
While I was drawing this picture, I said to myself that it would be wonderful if I could feel thankful and joyful on an ongoing basis, not only during some days.
Who would not like to be able to feel gratitude and express thankfulness and appreciation for every part of their life, towards things an people, at any moment in time throughout the year?
Are you thankful for today?
No hay comentarios:
Publicar un comentario