domingo, 29 de mayo de 2022

 

96. TRABAJO DE CAMPO / 

STIRRING THE SOIL


"De vuelta a la tierra / Back on Earth"

parte 1/3 - Part 1/3


Fecha / date: 20/03/21

Explicación / Explanation: 


Y el universo  dijo: 

-Así que dices estar preparada para jugar, !que empiece el juego!

Y yo, que no quería convertir la porquería en luz, sino solo transformarla en abono ( Dibujo 95, "Stand by me"), me encontré de repente, cubierta de mierda hasta el cuello.

Eso es lo malo de las palabras... Te hacen creer que por usarlas ya lo tienes todo hecho. Solamente cuando te das la vuelta para encarar la realidad, recuerdas que las palabras no son de fiar, siempre fallan.

viernes, 20 de mayo de 2022

 

95. STAND-BY (ME)

"!Evoluciona! / Do the evolution!"


Fecha / date: 3/03/21

Explicación / Explanation:


Decidí quedarme en modo de espera ("stand-by"). 

Lo primero que hice fue felicitarme por ser capaz de reconocer al fin que lo importante era poder contar conmigo (stand by me), y de ahí el título de este dibujo, que contrariamente a lo que suele suceder, esta vez apareció antes que la imagen.

jueves, 19 de mayo de 2022

 LA NIÑA ESCORPIÓN / THE SCORPION GIRL

"Trabaja en tu sombra / Shadow work"


16/04/21

Tu sombra no quiere destruirte, sino desafiarte. 

jueves, 12 de mayo de 2022

 94.INGWAZ

"Cuida tu semilla / Mind your seed"


Fecha / date: 21/02/21

Explicación / Explanation: 


Comencé este dibujo preguntándome qué cambiaría si me tocase la primitiva.

La respuesta fue un "nada" tan tajante, que me dio la risa.

miércoles, 4 de mayo de 2022

 93. LA HIJA DEL SOL / 

THE CHILD OF THE SUN

"Siéntete brillante / Feel bright"


Fecha / date: 11/02/21

Explicación / Explanation: 


Al final, las historias son lo que son, puro cuento. 

La realización de los dos últimos dibujos me había permitido hacer balance de la experiencia de mi último viaje (dibujos 91 y 92). 

Visiones, sensaciones, luz, oscuridad... !y nada de eso valía para nada!