ADIÓS 2024 / GOODBYE 2024
jueves, 26 de diciembre de 2024
viernes, 20 de diciembre de 2024
DATE PRISA, LENTAMENTE HURRY UP, SLOWLY
"Vísteme despacio, que tengo mucha prisa"
"More haste, less speed"
Date prisa, lentamente.
Cuando hice este dibujo ya era muy consciente de mi manía de querer adelantarme siempre.
-¿Y el año que viene, qué harás? -recuerdo que me preguntaba en el post que subí cuando lo publiqué.
Tres años después, me doy cuenta de que lo mejor que puedo hacer es centrarme en el presente.
lunes, 16 de diciembre de 2024
LA SUCIEDAD ACTUAL
THE CURRENT FILTH
"Si no eres parte de la solución,
eres parte del problema".
LA SOCIEDAD (SUCIEDAD) ACTUAL
En esta sociedad, tú eres hogar.
Usa tu fuego para calentar, no para quemar.
Puedes tomar acción directa para mejorar las cosas o ser un obstáculo más para el cambio.
martes, 10 de diciembre de 2024
NO SE PUEDE EVITAR
IT CANNOT BE HELPED
"La vida más cómoda está en la tumba"
"The most comfortable life is in the grave.”
Osho
miércoles, 27 de noviembre de 2024
"DÍA DE LA INDEPENDENCIA"
"INDEPENDENCE DAY"
27/11/24
lunes, 25 de noviembre de 2024
¡UN AÑO MÁS!
ONE MORE YEAR!
¡Cuatro años!
4 years!
Janis Joplin- Happy birthday, John.
jueves, 14 de noviembre de 2024
"PERDER EL MIEDO A PERDER"
"LOSING THE FEAR OF LOSING"
jueves, 7 de noviembre de 2024
domingo, 22 de septiembre de 2024
EL OTOÑO YA ESTÁ AQUÍ
AUTUMN IS ALREADY HERE
"Démosle la bienvenida."
"Let´s welcome it."
sábado, 31 de agosto de 2024
lunes, 19 de agosto de 2024
2024 SUMMERTIME

"¡Al fin encontré mi calle!"
"I found my street at last!"
Aquí estoy, disfrutando de cada precioso segundo de las vacaciones de verano, ¡aunque el calor me esté matando!
Siempre digo que no volveré a esta tierra en esta época, y al final, casi siempre acabo regresando...
¡Y muy contenta de que así sea, porque es un lugar del que nunca me canso!
Saludos desde Granada.
Here I am, enjoying every precious second of the summer holidays, even though the heat is killing me!
viernes, 19 de abril de 2024
TOCA MADERA / KNOCK ON WOOD
"ESTÁS EN LA TIERRA. NO HAY CURA PARA ESO"
Samuel Beckett.
Que nunca necesite madera para construir nuevos huecos vacíos por llenar.
Que sólo la quiera para hacerla arder y mantener viva la chispa de la vida.
¡Toco madera!
Samuel Beckett.
May I never need wood to build new empty holes to fill.
May I want it to make it burnt and keep the spark of life alive.
Knock on wood!
lunes, 25 de marzo de 2024
ESTABLECE TU INTENCIÓN /
SET YOUR INTENTION
Establece tu intención.
"WHEN THE DECISION IS MADE, THE JOURNEY BEGINS"
Set your intention .
viernes, 22 de marzo de 2024
DE LUTO / IN MOURNING
¡Qué pena que hoy no pueda darte los buenos días!
Te has marchado, y aquí nos has dejado, de luto.
Ya te daré un estirón de orejas cuando nos encontremos por ahí,
explorando nuevos mundos...
Hasta pronto, tío.
What a pity I can't say good morning to you today!
You've gone, and here you've left us, in mourning.
I'll give you a slap on the wrist when we meet again,
exploring new worlds...
See you soon, uncle.
lunes, 11 de marzo de 2024
lunes, 4 de marzo de 2024
DO YOU USE YOUR TALENT
TO NURTURE OR DESTROY?
miércoles, 14 de febrero de 2024
SIENTE EL AMOR / FEEL LOVE
My intention is not to encourage you to celebrate Valentine's Day, but to practice self-love every day.
martes, 9 de enero de 2024
miércoles, 3 de enero de 2024
FELIZ AÑO NUEVO
HAPPY NEW YEAR
Everything we need is already within us.

.jpg)



.jpg)



%20-%20copia.jpg)




%20-%20copia.jpg)


