PROCLAMA TU SINGULARIDAD

30/05/23

"Trying to be special is 

a disease that arises when 

you fail to recognize

the value and uniqueness 

of every being".  

Sadhguru

Alice in Chains- Lesson learned

 

141. ARIES 

( parte 1/2 - part 1/2)

"La guerra comienza en ti"/ 
"War begins in you"

Fecha / date: 18/03/23

Explicación / Explanation:

-Si veo guerra fuera es porque hay guerra dentro de mí - me dije tras acordarme de lo que significaba la puñetera frase "como es adentro es afuera".

!Y desde luego que la había!

Tanto, que a menudo me sorprendía exclamando en voz alta:

-!Menudo temperamento de mierda tengo, y qué fuerte es, que contra más lucho contra él, más se subleva!

 

 140. AMOR EN RUSO / 

LOVE IN RUSSIAN

(parte 2/2 - parte 2/2)

"¿Quién soy yo para dudar de la vida?" /

"Who am I to distrust life?"

Fecha / date: 11/03/22

Explicación / Explanation:

Mi objetivo principal no era acumular nada, sino cuidar mi paz mental. 

Recuerdo que en momentos de debilidad sólo me decía:

-¿Y quién soy yo para dudar de la vida?, !si soy menos que la pupila en el ojo de un mosquito!, !bastante trabajo tengo con diferenciar la fantasía de la ilusión, y no distanciarme de la realidad a la que pertenezco! 

 140. AMOR EN RUSO / 

LOVE IN RUSSIAN

(parte 1/2 - part 1/2)

"Formas extrañas de afrontar el miedo"/

"Strange ways to face fear"

Fecha / date: 11/03/22

Explicación / Explanation:

Mantenerme ecuánime no significaba que me importase todo un bledo, y mucho menos, que nada me afectase. 

-¿Qué pasará a continuación?, ¿una invasión alienígena? De ser así, ¡espero que sea de verdad, y no un simulacro!- me decía, como queriendo adelantarme a la siguiente temporada de este culebrón.

 

139. NEUTRALIDAD / NEUTRALITY

"Somos el motor del cambio" / 
"We are the engine of change"

Fecha/date: 3/03/22 

Explicación / Explanation:

De la noche a la mañana todo el mundo parecía un experto en conflictos bélicos.

 

SUBIENDO DE NIVEL / LEVEL UP

"Me avala medio siglo de experiencia" /

 "Half a century of experience behind me"

15/05/23

Hoy, para variar, sí me acuerdo de la edad que tengo.

-Te estás volviendo "vintage"- le he dicho esta mañana a mi reflejo en el espejo, que todavía no se cree que lleve medio siglo dando tumbos, embutida en este cuerpo al que tengo tanto que agradecer!

 

138. CARACOLA AZUL/ BLUE CONCH

(parte 2/2 - part 2/2)

"La seguridad se mide por tu confianza en la vida" /

"Confidence is measured by your trust in life"

Fecha / date: 28/02/22

Explicación / Explanation:

De nada servía entrar en discusiones acerca de quién tenía razón.

¿La razón de qué?

Y de todas maneras, ¿ qué me importaban a mí las razones que los otros encontrasen para quejarse cada mañana?, ¿qué más daba un asesino invisible que un apocalipsis nuclear?...

138. CARACOLA AZUL/ BLUE CONCH

(parte 1/2 - part 1/2)

"Condenados a estar conectados"/ 

"Doomed to be connected"

 Fecha / date: 28/02/22

Explicación / Explanation: 

Tras la retirada del pase que me impedía acceder al mundo del ocio, no tardé mucho en llevarme otra alegría. 

Por aquellos días, había rumores de que ya no quedaban excusas para que dejasen a los niños relacionarse con sus compañeros y respirar tranquilos en el colegio.

Y al pensar en ello me acordé de una anécdota que no hacía mucho me había contado mi hijo pequeño.

 137. !SÍ! / YES!

"Si no puedes vivir del arte, ¡vive el arte!"

"If you cannot make living of art, live the art!"

Fecha/ date: 24/02/22

Explicación / Explanation:

-Pero, aquí, ¿ qué demonios pasa?

En aquel momento sentí que en este mundo de atracciones sin fin, no había Castillo de los Horrores por descubrir, sino tormentas de errores todos los santos días.

Me pregunté en qué atracción de feria andaríamos todos subidos que ni tiempo teníamos de tomarnos un respiro.

 136 .FORTUNA / FORTUNE

"El mundo es la ostra 
y tú eres la perla"/ 

"The world is an oyster, 
and you´re a pearl"

Fecha / date: 22/02/22  

Explicación / Explanation: 

Durante el proceso del dibujo anterior me había propuesto dejar de hacerme muchas preguntas, pero sabía que al menos había tres de las que sería muy difícil deshacerse: 

Qué soy, qué vine a ser aquí y qué se supone que vine a hacer.

De repente, me preocupó un poco el hecho de que mi prioridad volviese a ser disfrutar de mi universo de fantasía tanto como pudiera, habiendo todo un mundo ahí afuera por explorar. 

 135. LA IMAGINACIÓN AL PODER/

THE POWER OF IMAGINATION

"Viviendo en Neptuno" / 

"Living in Neptuno"

Fecha / date: 20/02/22

"Si mantienes la mente tranquila, la vida parece más sencilla."

"If you keep a calm mind, life seems simpler."

Explanation:

Recientemente, había escuchado el vídeo de un conferenciante que sugería que nos planteásemos dejar de quejarnos, y optásemos por preguntarnos qué tipo de sueño teníamos que soñar para transformar esta realidad. 

 134. TODO Y NADA/ 

ALL AND NOTHING

" Siempre en casa" / "Always at home"

Fecha / date: 18/02/22

"Hay que soñar mucho para aguantar esta ilusión tan decepcionante"

"You have to dream a lot to put up with this disappointing illusion"

Explicación / Explanation:

La última diosa que me había visitado me había recordado las ganas de comenzar algo nuevo, pero ella parecía seguir dormida, y yo continuaba sin decidirme  (Dibujo 131."Frejia"/2022 diario).