51. ACEPTACIÓN / ACCEPTANCE

 Explora soluciones / Explore solutions

Fecha /date : 20/09/20

Explicación/ Explanation:

Con la vuelta de los niños al colegio no pude esquivar la "surrealidad" exterior. 

 50. MADRE /  MOTHER

"Nútrete a ti y a los demás / Nurture yourself and the others"

Fecha / date : 18/09/20

Explicacion / explanation:

Sabía que el pasado no tenía futuro.

Y mientras tanto, seguía debatiéndome entre mi deseo de crearme una vida con la que sentirme realmente viva y la responsabilidad de tener que satisfacer las necesidades de los que me rodeaban, especialmente, de mis niños.

 49. PERSÉFONE / PERSEPHONE

"Adáptate sin negarte / Adapt without denying yourself"

Fecha/Date : 17/09/20

Explicación / Explanation:

Durante aquellos días seguía viendo vídeos de mitología griega.

Estaba guardando algunos de mis dibujos cuando me topé con uno que había realizado al poco de empezar el confinamiento ( dibujo 16 "La niña flor").

 

Nada más verlo, lo identifiqué con Koré, la doncella, antes de su bajada al infierno y su transformación en Perséfone, la reina del inframundo. 

 

JUSTICIA PARA TODOS / JUSTICE FOR ALL 

Las cartas de tarot me sirven de ayuda y de inspiración. 

Ellas cuentan una historia, la nuestra, y cada una representa una energía.

 48. HONRA TU DESEO / HONOUR YOUR DESIRE

"Te deseo felicidad/ I wish you happiness"

Fecha/date : 13/09/20

Explicación / Explanation:

Aunque a veces la vida dejase tanto que desear, teníamos derecho a soñar lo que quisiéramos. Esa fue la conclusión a la que llegué tras acabar mi último dibujo.

 TOMA DE TIERRA / 

GROUNDING

!Enraízate!/ Root yourself!

17/02/21

Hoy encontré este dibujo del 2017, el año que trabajé como jardinero. 

 47. EL GENIO DE LA LÁMPARA / 

THE GENIE OF THE LAMP

"Estás hecho de deseos / You are made of wishes"

Fecha /date: 5/09/20

Explicación / Explanation:

No sólo quería concretar mis deseos sino también asegurarme de su proveniencia. ¿Venían del alma o del personaje que había creado para desenvolverme en esta vida? y ¿qué diferencia había?

 46. LA NIÑA RAMA / THE BRANCH GIRL

"Uno de esos días / One of those days"

Fecha /date : 2/9/20

Explicación / Explanation:

Nada más despertar, supe que iba a tener un mal día.

 45. VOLUNTAD CREATIVA / CREATIVE WILL

"Usa tu poder creativo / Use your creative power"

Fecha. 1/09/20

Explicación / Explanation:

Hice un repaso de los deseos "imposibles" que recientemente se habían cumplido en mi vida.

La magia existía y podía confirmarlo, pero al igual que un día improvisaba una receta y al siguiente no me quedaba ni parecida, no sabía exactamente cuál era el detonante que hacía que algunos de mis deseos se cumplieran.

LA NIÑA SEMILLA / THE SEED GIRL

 8/02/21

Todos florecemos de manera diferente.

 RECUERDOS DE PERU / MEMORIES FROM PERU

6/02/21

Imagino que si hacemos fotos es para poder regresar a momentos que no volverán. 

 44. CHAMANA MADAME

"!Ama! / Love!"

Fecha /date: 30/08/20

Explicación / Explanation:

Me di cuenta que no estaba sola y que de hecho, había mucha gente con la que podía contar.

 43. SIRENA MUTANTE / MUTANT MERMAID

"Juega como un niño / Play like a child"

Fecha /date : 28/08/20

Explicación/ Explanation:

-Deja que la niña que reside en ti juegue y se divierta, que vaya tras su talento sin expectativas mayores que las de ser ella misma- me dije mientras hacía este dibujo, el cuál supuso el comienzo de otra de mis muchas "conversaciones monólogo".