LA FE DE LA RATA / RAT´S FAITH
"El verdadero superviviente / The true survivor"
31/05/21
Explicación/ Explanation:
Se dice que la gente que tiene fe es más optimista, tiene más control y más autoestima.
Cuando hice este lámina en el 2016, fue la primera vez que la rata apareció en uno de mis dibujos.
Su título original era "True Faith" (Fe verdadera), debido a la canción que estuve escuchando para subirme el ánimo mientras lo hacía.
En aquel momento no tenía idea de los mensajes que los animales traían consigo. Sin embargo, sí sabía que mis dibujos siempre tenían algún sentido para mí, por lo que intenté interpretarlo...
Mi primera reacción fue !vaya, una RATA!. Precisamente no sentía mucha simpatía por aquellos roedores a los que únicamente relacionaba con suciedad y enfermedades.
Sin embargo, hoy en día, mi perspectiva ha cambiado y es debido a ese hecho que puedo realmente comprender el mensaje que esta imagen vino a contarme en su día.
Cuando la realicé me sentía perdida y me moría de ganas por cerrar el pasado más reciente.
Entonces era lo suficientemente ingenua como para no darme cuenta de que con desear algo no bastaba.
No tenía ni idea que para comprender lo que me estaba pasando tendría antes que regresar al pasado más lejano y trabajar muy duro. Tampoco era consciente de que el pasado, no había manera de cerrarlo.! Me hicieron falta unos cuantos años para comprenderlo!.
Me habían dicho que el tiempo sanaba todas las heridas, pero eso era mentira. El tiempo no curaba nada. Sólo unas pocas heridas sanaban y aún así, siempre quedaban cicatrices para que te acordaras de vez en cuando.
Hoy me doy cuenta de que estaba en un error cuando luchaba por olvidar ciertos sucesos. La clave residía en comprenderlos y aceptarlos porque al pasado jamás desaparecía.
Por aquellos días, ya llevaba un tiempo dándome cuenta de una verdad que no me gustaba: Me había creado una realidad completamente falsa donde el autoengaño, era el peor de los peligros.
Llegó un momento en el que no me quedó otra que aceptar que me había pasado los últimos tiempos transitando por una especie de cloaca que no veía porque no quería.
Fue necesaria una larga lista de eventos desagradables para que yo pudiera dejar por fin al descubierto el tinglado de mentiras que había montado en mi vida .!Las de otros y las mías!.
Y el impacto fue tan fuerte que ya no pude mirar para otro lado. Tuve que asumir el grado de responsabilidad que tenía en todo lo que acontecía.
Así que hace cinco años interpreté la imagen de la rata como una mera advertencia.
Con lo que sabía, entendí que venía a decirme que ya era hora de que hiciera tres cosas: aprender a protegerme de otras "criaturas", recobrar la fe en la gente y coger las riendas de mi vida...
Ya que de no hacerlo, jamás sobreviviría en este mundo ni sería nunca feliz.
El hecho era que me sentía tan vulnerable y tan asustada que lo primero que pensé tras ver este dibujo fue que por culpa de mi falta de previsión, había acabado convirtiéndome en una especie de animalillo indefenso en busca de refugio en un medio hostil.
Sin embargo, aquella creencia no me duró mucho rato. Dejé de verme así en cuanto recordé que las ratas de indefensas no tenían nada y comprendí que nadie me impedía seguir su ejemplo.
Aquellos animales no temían al cambio, se adaptaban al medio y eran tan listos que siempre encontraban la manera de satisfacer sus necesidades, ya se lo montaran en un palacio o en una nave industrial.
Las ratas tenían una fe innata en la vida que era digna de admiración. ¿Por qué la mayoría de humanos no?
Hoy en día comprendo perfectamente que este animal siempre está ahí para recordarnos la importancia de adaptarse a las circunstancias en todo momento.
También sé que si este animal hizo acto de presencia en aquel momento fue para apoyarme, asistirme y servirme de inspiración para que comenzase a hacer limpieza, a reciclar o a deshacerme de toda la basura que había estado acumulando dentro de mí durante años.
En cuanto al sombrero negro que dibujé a su lado, tan pronto como lo vi, supe que se trataba del que mi abuelita me había entregado en sueños.
Me sorprendió haberlo dibujado con la forma de un sombrero de copa, similar al que usaría un maestro de ceremonias en un circo clásico. Pero, supongo que inconscientemente lo hice en homenaje a aquel periodo de mi vida que perfectamente podría haber resumido bajo el título de "Monto un circo y me crecen los enanos".
!Qué equivocada estaba cuando pensaba que aquel regalo podía significar una especie de talismán enviado desde el más allá!.
Muchos años tuvieron que pasar antes de poder comprender que no se me había entregado para usarlo como protección sino como cubo de basura (Drawing 5 "The Experience").
En su día pensé que quizá su aparición significaba que la rata quería usarlo para protegerse de sus depredadores. Hoy tengo bien claro que no hay rata que quiera vivir escondida en un sombrero ! porque antes que recurrir a un refugio sin salida, preferiría comérselo!.
Ahora comprendo y muy bien, que aquel roedor no me estaba incitando a esconderme sino que me estaba invitando a mirarme por dentro.
Sólo así podría llevar a cabo la tarea de realizarme una limpieza a fondo, actividad que supongo que, de manera inconsciente, comencé a realizar a partir de la realización de este dibujo y que no cesé hasta el 3 de julio del 2020, si no me equivoco, !que espero que no! ( Dibujo 36 "La despedida de mi abuelita / My granny´s farewell").
En cuanto a nuestra relación con el mundo exterior, sé que la rata está ahí para animarnos a actuar como ella.
Al igual que una rata busca lo que necesita entre los restos que la gente deja por inservible, nosotros también podemos adentrarnos entre las grietas y las esquinas de nuestra realidad y trabajar sin descanso hasta descartar y hallar todo aquello que necesitamos para ser felices teniendo fe en que siempre lo encontraremos, sea como sea.
Explanation:
It is said that people with a strong sense of faith have higher optimism, external control, and self-esteem.
I used to be a woman of little faith!.
When I made this picture in 2016, it was the first time that a rat appeared in one of my drawings. Its original title was "True Faith" because of the song that I was listening to cheer me up while making it, whose lyrics are written on it.
At that point in time, I did not have a clue about the meaning of animals or the spiritual messages they may bring into my life. Nevertheless, I already knew that my pictures always meant something to me. So, I remember that I tried to interpret it..
My first reaction was, well, a RAT!. Truly, I had no sympathy for those rodents that I only related to dirt and alarming diseases.
However, nowadays, I have a different view and due to that fact, I can fully understand what this picture wanted to tell me about.
At the time I created it, I had a hard time. I felt lost and felt like taking immediate action to close the recent past.
Then, I was naive enough for not to realize that wishing something was not enough.
I did not either have a clue that eventually, I would have to go back a long time and work hard. I did not know that past would not ever dissapear. It has taken me years to understand it, indeed!.
I had been told that time healed all the wounds,which was untrue.Time did not cure. It may heal some wounds but it did not erase the scars.
So, I realize that I was completely wrong when I asked myself to forget about anything. Accepting and understanding that everything had been the way it was meant to be was the clue.
In a question of months, my tiny whole world had turned upside down. I had been aware of the bare reality and I did not like it!. I had created a false reality where self deception was the worst danger.
Suddenly, I noticed that I had spent more than two years crossing the territory of a sort of dirty sewer I had not been able to see because I did not want to.
It was succesion of unpleasant events that exposed the entire structure of deceit that there was in my life, to the extent that I could not turn a blind eye to the whole situation.
So, five years ago, I just interpreted the image of the rat as a warning. It was time for me to do three things: To learn how to protect myself from other "creatures", recover my faith in people and take the reins of my life once and for all!.
Otherwise, neither I would be able to survive in this world nor be happy.
I felt so frightened and so vulnerable that at that point in time I firstly believed that I had become a kind of defenceless creature seeking for shelter in the middle of a hostile environment.
However, shortly after I realized that it was not the case. Rats were not weak but very strong animals, indeed!...
In fact, I had so much to learn from them!.
They were not afraid of change, they were adaptable and so clever that always found the way to satisfy their needs, no matter whether they lived in a palace or in a warehouse.
Their faith in life was inborn, which was worthy of admiration!. Could not I try to act like them?
Today I fully understand that the rat is always there to remind us of the importance of adaptability. I also know that it appeared in my life to support, assist and inspire me to start cleaning, recycling or getting rid of all the rubbish I had accumulated inside me for years.
As for the black hat that was next to the rat, I obviously thought that it was the one that my granny had given me as a gift in a dream.
I guess that I drew it as a top hat, similar to the one that a circus´ ringmaster would wear, because at that time my life could have been summarized in a few words, under the ironic title "I set up a circus and dwarfs are growing!".
But the hat did not mean the sort of talisman I believed it was. I was completely wrong!.
I was naive when I thought that the rat could be thinking in using it as a shelter to protect itself from its predators. What the rat really wanted was to encourage me to look inside me so that I could clean me thoroughly.
The hat had not been given to me in order for me to protect myself from anything but as a tool to spit sorrow out! (Drawing 5 "The Experience"), task that unconsciously I began to carry out from then on and I finished doing on July 3rd, hopefully...( Drawing 36 "The Granny´s farewell").
The rat wants me to act like it. It is always scavenging whatever it needs from what the rest of the world has left behind as useless.
So, I feel that it wants to encourage me to move into the corners and cracks of my reality and do not stop working until I find everything I wish to meet my needs and feel happy, without loosing faith that I will always find it.
Enlaces / links:
True Faith / New Order
No hay comentarios:
Publicar un comentario