LA VIRGEN / THE VIRGIN
"Estoy completa / I am whole"
9/09/21
Lo tengo todo perfectamente descontrolado.
!No desordenes mi caos!
I have everything perfectly out of control.
Este dibujo representa la energía de virgo, tal y como la siento.
Es obvio que cuando lo hice no pensé en virgo como la doncella que denota una falta de experiencia sexual o castidad implícita.
Para ser sincera, no pensé en nada, pero me alegré al ver el resultado y comprobar que había dibujado una mujer completa.
Un ser realmente conectado que se siente pleno.
Alguien consciente del gran poder de la energía sexual creativa y de la importancia de usarla adecuadamente.
En cualquier caso, los virgo saben muy bien que la abstinencia sexual poco tiene que ver con la pureza... Al menos, los que conozco.
Están demasiado ocupados con asuntos más importantes que la castidad.
Siempre hay tanto que inspeccionar, hacer, organizar y mejorar...
Mi ascendente en virgo me está poniendo a prueba estos días. Y debo reconocer que a menudo tengo que esforzarme para mantenerlo a raya.
Afortunadamente ya he aprendido a correr lentamente.
Ya no desespero cuando las cosas no salen como quiero. !Y menos mal!, porque últimamente todo son imprevistos.
Hoy los niños han comenzado un nuevo ciclo tras las vacaciones de verano...Y también yo he sentido la vuelta al cole.
Rutinas, más obligaciones, temas pendientes y las mejores intenciones de cara a los tres meses de año que restan.
Lejos queda ya el social y extrovertido mes de agosto, lleno amigos, diversión y fiestas improvisadas.
Ahora toca revisar y ponerse las pilas.
This picture represents the energy of virgo, as I feel it.
It is obvious that when I made this picture, I did not think about Virgo as an unwedded girl, maiden, who denoted a lack of sexual experience or implied chastity.
To be honest, I did not think of anything but I got glad when I noticed that I had drawn a whole woman.
A truly connected being, who feels complete.
Someone being aware of how sacred the sexual creative energy is and the importance of learning how to use it properly.
Anyway, Virgos know very well that sexual abstinence has little to do with purity... At least, the ones I know.
They are too busy dealing with more important issues rather than chastity. There is always so much to inspect, do, organize and improve...
My ascendant in virgo is really testing me at the moment. And I must admit that I often have to work hard to keep it in check.
Luckily, I have already learnt how to hurry slowly. I no longer dispair if things do not go my way. In fact, everything is unforseen lately!.
Where I live, children have just gone back to school after summer holidays and I feel that "I have to go back to school" as well.
Routines, more duties, pending issues and the best of intentions for the remaining three months of the year.
What far remains already that social and outgoing August, full of improvised parties, friends and fun.
Now it is time to review everything and get on the stick.
Madonna / "Like a virgin"
No hay comentarios:
Publicar un comentario