147. TAURO / TAURUS
Parte 1/2 - Part 1/2
"¡Compórtate!" / "Behave yourself!"
Fecha / date: 15/05/22
Explicación / Explanation:
Cuanto más se acercaba el día de mi cumpleaños, más contenta me sentía.
-¿49 tacos?, !madre mía!, ¿qué habré hecho que no me he enterado?
Durante aquellos días, seguía sin sacar mucho tiempo para dibujar, por todas las cosas que tenía que hacer y las que iban surgiendo durante la marcha. Siempre hacer, hacer, hacer... !qué manía más tonta!
Si había un motivo por el que me encantaba sentarme a dibujar, era porque aunque seguía "haciendo algo", más que hacer, sentía que me convertía en la imagen que se iba desarrollando. Junto a ella, me convertía en una sorpresa repleta de posibilidades, y eso resultaba de lo más excitante.
Ese también era el motivo por el que me divertía preparar las entradas del blog. Nunca sabía muy bien lo que saldría tras unir la imagen a las experiencias vividas, las conversaciones que habían tenido lugar, los videos que veía, mis sueños, las canciones que escuchaba... !Era emocionante porque siempre me sorprendía!
Era gracias a, o más bien, por culpa de contar con actividades con las que tanto disfrutaba, que mis días se esfumaban tan rápido.
De hecho, no podía creerme que hubiesen pasado quince días entre el último dibujo y el que aquí os muestro.
Se supone que este debía ser especial, por ser mi regalo de cumpleaños.
-!Qué pena que no me esté quedando muy allá!- me quejé cuando lo tenía a medias.
La idea de representar a mi sol en tauro la tenía clara desde el comienzo, pero no esperaba que me quedase de esta manera.
He aquí el resultado, una mujer-montaña indígena del Perú. ¡Jamás lo hubiese pensado!
Durante el proceso, me encontraba haciendo balance del último año, y sobre todo, haciendo recuento de mis deseos de cara a los a 365 días que tenía por delante.
Por aquellos días tenía en mente una frase de Facundo Cabral que decía: "No es fácil seguir el corazón en una sociedad que sólo te enseña a seguir normas"
-!Y que lo digas!-pensaba. No podía estar más de acuerdo.
-Pero, !qué sabré yo, que a día de hoy, ni siquiera sé de qué deseos estoy hecha!, y de aspiraciones, mejor ni hablamos- me recriminé.
Acaso, ¿sabía diferenciar aspiraciones de deseos?
A mi parte más "viva la virgen" no le preocupaba mucho eso.
Para ella, cualquier deseo, y concretamente los deseos materiales, eran chorradas, porque en el fondo sabía que mi aspiración era ser y servir de algo, no tener más cosas, ¡y que con eso parecía que me bastaba!
De repente, me detuve a pensar en las cosas que no hacía tan a menudo como me gustaría, y sólo me acordé de dos:
Salir a comer y a cenar fuera más veces, porque no me gusta cocinar, aunque sepa que ni es saludable ni algo de lo que no pueda prescindir. En cualquier caso, tampoco me privaba de hacerlo, aunque fuese de vez en cuando...
Y viajar, !por supuesto que quería viajar! (sobre todo al extranjero), pero seguía siendo un tema cerrado por el momento, ya que cuando pensaba en ello, no veía aeropuertos, sino limitaciones personales.
Muy poco dinero, obligaciones varias, escasa disponibilidad temporal para poder hacerlo sin niños. Y además, sabía que de tener dinero y tiempo para viajar con ellos, tampoco era una opción, porque necesitaba el permiso de un tercero para llevármelos al extranjero.
En cuanto a mis chicos, por el momento, únicamente viajaban de un pueblo a otro, en fines de semana alternos, y a regañadientes.
Por aquel entonces, llevaban ya varios fines de semana que no podían pasarlos con sus abuelos paternos, a los que tanto adoraban.
Pasar más tiempo con su progenitor, los tenía muy cabreados.
Semana sí, semana no, me tocaba a mí convencerles para que se hiciesen el ánimo, pedirles que no se rindiesen, recomendarles poner todo de su parte, dejarse conocer, expresar sus sentimientos sin miedo, aceptar al otro tal y como era, y que valorasen que el otro hacía las cosas lo mejor que podía, aunque no lo pareciese.
Por una parte, intentaba convencer a mis niños de la importancia de mantener el vínculo vivo.
Por otra, no podía evitar tener presente una frase de Isabel Allende en "La Casa de los espíritus", la cual decía que no se puede encontrar a quien no quiere ser encontrado". Eso me quedaba muy claro.
La cuestión es que sentía que los niños pagaban sus frustraciones conmigo, cada día estaban más rebeldes, !y todo eran problemas!
Desesperada ante tanta rebeldía, que se reflejaba en cada actividad, tanto en casa como en la escuela, pensé en acudir a los servicios sociales, porque me habían dicho que proporcionaban ayuda psicológica de ayuda a las familias.
Tenía la esperanza de que algún psicólogo pudiese hablar con ellos, servir de intermediario entre ellos y su padre, y echarles un cable para limar asperezas. Por aquellas fechas, estaba esperando que me confirmasen un cita en el Ayuntamiento.
Para colmo, los niños no sólo parecían sentirse destronados en casa de la pareja de su padre, sino también en otros contextos donde jamás habían tenido un trono...
Lamentablemente, de eso, también estaban empezando a darse cuenta, !y a mí se me llevaban los demonios!
Era por ese motivo que me decía:
Ya sabes quién eres, lo que tienes y lo que hay.
!Compórtate!
Explanation:
The closer it got to my birthday, the happier I felt.
-I was 49 years old, my goodness, what have I done with so many years?-I wondered.
It was hard for me to identify myself with the age confirmed by my ID card.
During those days, I still didn't have much time to draw, because of all the things I had to do and those that came up as I went along. Always do, do, do... what a silly thing to do!
That's why I liked so much to sit down to draw, because although I was still "doing something", more than doing, I felt that I was becoming the image that was developing, at its own pace. Together with the images, I became a surprise full of possibilities, and that was liberating.
For that reason, I had fun preparing the blog entries, too.
I never quite knew what would come out once I put the image together with the experiences I had, the conversations that took place, the videos I watched, my dreams, the songs I listened to? It was exciting and I always ended up surprising myself!
I realized that it was due to the fact that I had so many activities that I enjoyed so much that my days vanished so fast.
In fact, I could not believe that fifteen days had passed between the last drawing and the one I show you here.
This one was supposed to be special for me, as it was my birthday present.
-Too bad it's not looking very good- I complained when I had it half done.
The idea of representing my sun in taurus was clear to me from the beginning, but I didn't expect it to look like this.
Here is the result, an indigenous Peruvian woman-mountain, I would never have thought it!
During the process I was taking stock of the last year, and more than anything, thinking of my wishes for the next 365 days.
During those days, I would have in mind a phrase from Facundo Cabral that said:
"It is not easy to follow your heart in a society that only teaches you to follow the rules".
I couldn't agree more with it.
But what could I know! Those days, I did not even know what desires I was made of. I did not have a clue about what my aspirations were.
I did not even know how to differentiate between aspirations and desires, anymore.
As for my "I do not care one bit"side, she was not interested in differentiating anything at all.
For that side of me, any desire, and specifically material desires, were bullshit, because deep down I knew that I just aspired to be and serve something, not to have more things.
It was while thinking about the aforementioned that I wanted to recall the things I didn't do as often as I would like, and I found only two:
I was pleased to go out to lunch and dinner out, because I don't like to cook, but it was neither good for my health nor something I could do without. In any case, I rarely deprived myself of doing so whenever I felt like it...
Traveling, of course I wanted to, but it was still a closed subject for the moment. If I ever thought about it, I did not see airports, only personal limitations.
Too little money, too many obligations, too little availability to be able to do it without children. And anyway, even if I had money and time to travel with them, it was not an option either, because I needed the permission of a third party to take them to a foreign country.
As for my boys, for the moment, they only traveled from one town to another, on alternate weekends, and reluctantly.
They had been unable to spend several weekends with their paternal grandparents, whom they adored so much.
Spending more time with their father was taking them away from him by leaps and bounds, and they were very angry.
Week in and week out, it was up to me to convince them to cheer up. I asked them not to give up. I recommended them to do their best, to let themselves be known, to express their feelings without fear, to accept the other as he was, and to appreciate that he was doing his best, even if he didn't seem so.
On the one hand, I wanted to convince my children of the importance of keeping the bond alive.
On the other hand, I couldn't help but keep in mind a phrase by Isabel Allende in "The House of the Spirits", which said that you could not find someone who did not want to be found.
The point is that I felt that the children were paying for their frustrations with me. Every day they were more and more rebellious, and everything was trouble!
Desperate in the face of so much rebelliousness, which was reflected in every activity, both at home and at school, I thought of going to the social services, because I had been told that they provided psychological help for families.
I was hoping that a psychologist could talk to them, serve as an intermediary between them and their father, and help them smooth things over. At that time, I was waiting for an appointment to be confirmed at the City Hall.
To make matters worse, not only did children seem to feel dethroned at their father's partner house, but also in other contexts where they had not ever had a throne....
Sadly, they were beginning to realize that, too, and it hurt me!
It was for that reason that I would say to myself:
-You know who you are, what you have and what's there.
Behave yourself!
Corazón es lo único que tengo - Bruno Mansur
Purusharthas - Las 4 aspiraciones humanas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario