jueves, 30 de enero de 2025

COMPARTE TU VISIÓN 
SHARE YOUR VISION

"La importancia de la templanza"
"The importance of temperance"


30/01/25

En lugar de imponer tu opinión, comparte sin juzgar. 
Habla menos y escucha más. 
Discutir no es lo mismo que conversar.



Instead of imposing your opinion, share without judgement. 
Talk less and listen more. 
Arguing is not the same as talking.




Virtual Insanity - Jamiroquay



La Templanza - Musashi Miyamoto

martes, 21 de enero de 2025

EL TIEMPO VUELA 
Y PARECE QUE FUE AYER.

TIME FLIES 
AND IT SEEMS LIKE YESTERDAY.

"Ensancha el alma"
"Expand your soul"


21/01/25


-!Celebra la vida ! Y no te preocupes, solo AMA- me dijo la Abuelita.


Y entonces comprendí que únicamente podemos ser nosotros cuando no somos nada.

Mientras tanto, aquí seguimos, aprendiendo a "celebrarlo" todo.



-Celebrate life! And don't worry, just LOVE - Abuelita told me.


And then I understood that we can only be us when we are nothing.

 In the meantime, here we are, learning to ‘celebrate’ everything.



Flor de Lava- El velo se cayó


Viaje a PERÚ.

lunes, 20 de enero de 2025

 177.CONEJO DE AGUA 

WATER RABBIT


"Maneja tu ficción"
"Handle your fiction"

26/2/2023


"La realidad es aquello que es eterno e inmutable, aquello que existe en sí mismo y no depende de ninguna otra cosa para existir."

"Reality is that which is eternal and unchanging, that which exists in itself and does not depend on anything else for its existence".

Platón


Cuando todo va de mal en peor, no sé que es mejor, preguntarte qué demonios está pasando, o descojonarte de la risa porque en el fondo sabes que todo lo que percibes es ficción.

Durante aquel mes de febrero me propuse optar por lo segundo, pero me faltaron ganas de reír porque tenía ante mí "una ficción desastrosa".

-Hazte cargo de tus mierdas y no te comas las de los demás. Por irreales que parezcan, hoy por hoy, todo ello forma parte de tu realidad, ¡y realmente te está complicando la existencia!- me dije.

sábado, 18 de enero de 2025

176. BESA

"Maldito frigo" 

"Fucking fridge"


23/01/23

" Lo importante no es lo que se promete, sino lo que se cumple".
"What is important is not what is promised, but what is delivered".

Daniel Colomo


Para alguien a quién no le gusta pedir un favor, no creo que haya nada peor que le digan sí y después que no. 

La ilusión de verme subida en un avión se esfumó en menos de veinticuatro horas. Y por un montón de excusas tontas, mi viaje a México, postergado de manera indefinida. 

Mi mejor plan para estrenar el año, descartadoY para colmo, al cabo de unos días me regalaron un frigo.

¿Y qué tiene eso de malo?, te estarás preguntando. 

domingo, 12 de enero de 2025

KUTXI


"La despedida a nuestro pequeño conejillo de indias"

"Farewell to our little guinea pig"




16/01/23

"Amor es lo que tenemos mi gato y yo: ¡no nos pedimos nada, 
ni él quiere cambiarme, ni yo a él! Eso es el amor, estar contento con la existencia del otro, simplemente. No esperar nada de él."


‘Love is what my cat and I have: we don't ask anything of each other, he doesn't want to change me and I don't want to change him! That's what love is, simply being content with each other's existence. Not expecting anything from him."

Alejandro Jorodowsky



Curiosamente, me encontraba escribiendo un post acerca de la muerte, cuando mi pareja vino a contarme que  acababa de hallar el cuerpo sin vida de una de nuestras cobayas.

sábado, 11 de enero de 2025

RECHAZO / REJECTION

Dibujo realizado y regalado a mi hijo menor el 11de noviembre del 2018
Drawing made and given to my youngest son on 11th November 2018

"Somos esclavos de lo que rechazamos. 
Somos libres de lo que amamos"

‘We are slaves to what we reject. 
We are free of what we love’.

Bert Hellinger


11/01/25

Cuando te queme la herida del rechazo, acuérdate de las setas termófilas, que aparecen cuando el suelo está más caliente y solo después de una tormenta.

viernes, 10 de enero de 2025

175. DHARMA


"Hoy y siempre 
doy lo que quiero recibir"

"Today and always I give what I want to get"

13/01/23

Dharma tiene varios significados, "conducta correcta", "aquello que sostiene o mantiene unido", "verdad", etc... 

domingo, 5 de enero de 2025

PRÓXIMAMENTE / COMING SOON




"Una noche oscura de 365 días" 
"A dark night of 365 days"


5/01/25


LO QUE VIENE A CONTINUACIÓN / WHAT IS COMING NEXT:


En breve comenzaré a contaros mi 2023, pero esta vez seré parca en palabras. 

El aquel año en el que acabé rota, y no me quedó otra opción que comenzar a reconstruirme, no solo me dejó infinidad de dibujos... (algunos, todavía a medio terminar, reflejo de lo mucho que me queda por reparar), sino también un diario tan extenso, que parece la Biblia.

Por suerte para todos, ya no le encuentro ningún sentido a volver a contarme viejas historias, y mucho menos, a recapitular acerca de ellas, resumirlas y compartirlas.

Ya sé que cuando el dolor y la tristeza se recuerdan, se reviven de nuevo, ¡y no estoy dispuesta! 

Eso supondría, además de una pérdida de tiempo, un retroceso en mi vida, ¡ahora que por fin parece que estoy remontando!

La verdad, no sé si mi 2023 entraría dentro de lo que llaman una "Noche oscura del alma". Tampoco, si dos años después, realmente puedo darla por concluida o  sólo son imaginaciones mías.

Sólo sé dos cosas: