PRÓXIMAMENTE / COMING SOON
"Una noche oscura de 365 días"
"A dark night of 365 days"
5/01/25
LO QUE VIENE A CONTINUACIÓN / WHAT IS COMING NEXT:
El aquel año en el que acabé rota, y no me quedó otra opción que comenzar a reconstruirme, no solo me dejó infinidad de dibujos... (algunos, todavía a medio terminar, reflejo de lo mucho que me queda por reparar), sino también un diario tan extenso, que parece la Biblia.
Por suerte para todos, ya no le encuentro ningún sentido a volver a contarme viejas historias, y mucho menos, a recapitular acerca de ellas, resumirlas y compartirlas.
Eso supondría, además de una pérdida de tiempo, un retroceso en mi vida, ¡ahora que por fin parece que estoy remontando!
La verdad, no sé si mi 2023 entraría dentro de lo que llaman una "Noche oscura del alma". Tampoco, si dos años después, realmente puedo darla por concluida o sólo son imaginaciones mías.
Sólo sé dos cosas:
La segunda, que mi sátiro interno detesta tanto rendirse, que resulta muy difícil de vencer. Y porque sé que le encanta el ruido, cuando suba mis dibujos ya no usaré muchas palabras para poneros en contexto.
Y por supuesto, seguiré acompañando cada dibujo con la banda sonora con que lo bauticé
¡Qué bien que siempre haya una canción para todo!
Lo peor que puede suceder es que mis próximos dibujos gusten tan poco que pasen más inadvertidos todavía...
Si no me falla la memoria, la mayoría me quedaron demasiado oscuros, ¡y hasta cutres, diría yo!
¡Menos mal que el hecho de recibir "Me gusta" no sea un requisito indispensable para decidirme a compartirlos o dejar de hacerlo!
¿Qué provocan menos visibilidad de la que ya tengo? ¡Pues estaremos avanzando hacia la invisibilidad total!
Pese a que llevaré más de un año sin verlos, sé que cuando los observe de nuevo, lo último que haré será juzgarme por mala dibujante o ponerme a criticarlos.
No puedo menospreciarlos, porque todos, y sin excepción, me hicieron compañía y me sirvieron de mucha ayuda en los momentos más difíciles.
Y aunque ninguno sea la alegría de la huerta, da igual. Lo importante es que me permitieron expresarme a través de ellos. Reflejan lo que tienen que reflejar.
Habiendo dicho todo lo que quería decir, no me gustaría concluir esta introducción sin antes dar las gracias.
Gracias a los que os pasáis por aquí, aunque sea por casualidad, y más aún, a los que dais señales de vida en Facebook o Instagram... (Aunque cada día paso menos tiempo porahí, me da mucha alegría ver que existís cuando entro).
Y por supuesto, a todos mis dibujos, por poder contar siempre con ellos.
Especialmente, a los que componen mi diario 2023, por servir de testigo del largo, doloroso y agotador viaje de 365 días del que aún estoy recuperando el aliento.
Dicho esto, dejemos que hablen ellos.
UN DIARIO MÁS, MIL GRACIAS.
5/01/25
The year in which I ended up broken, and I had no choice but to start rebuilding myself, left me with an infinite number of drawings... (some of them, still half finished, reflecting the fact that I still have a lot to repair), and such a long journal, it's like the Bible.
Fortunately, I no longer find any sense in telling myself, stopping to recapitulate, summarise and dedicate myself to sharing old stories. Especially because these are not happy moments.
I know that when pain and sadness are remembered, they are relived again, and I'm not willing to do that! That, apart from being a waste of time, would be a setback in my life, now that I finally seem to be making progress...
To tell you the truth, I don't know if I could classify my 2023 as one of those ‘dark nights of the soul’ they talk about. Nor, if two years later, I'm still there, or I just imagine I'm almost out...
That I met my shadow and it knocked me out, I am absolutely sure. That my inner satyr doesn't like to give up and it's taking me a while to defeat it, too.
So, luckily, from now on, my posts will no longer look like testaments.
The worst that can happen is that nobody likes my next drawings.
Thank goodness that receiving ‘likes’ is not a prerequisite for deciding whether to share them or not! That I have even less visibility? Well, we'll be one step closer to complete invisibility... and that's OK!
Despite what they are, I will give them their place, if only because I understand that they weren't born to please the eye, and because I cannot help loving them!
I have not yet started to review them, but I know that when I look at them again, the last thing I will do will be to judge myself as a bad draughtsman or to criticise them.
I can't look at them down because all of them, without exception, have kept me company and helped me in the most difficult moments.
What would have become of me if I had not been able to express myself through them!
I would like to take this opportunity to say thank you.
No hay comentarios:
Publicar un comentario