domingo, 12 de enero de 2025

KUTXI


"La despedida a nuestro pequeño conejillo de indias"

"Farewell to our little guinea pig"




16/01/23

"Amor es lo que tenemos mi gato y yo: ¡no nos pedimos nada, 
ni él quiere cambiarme, ni yo a él! Eso es el amor, estar contento con la existencia del otro, simplemente. No esperar nada de él."


‘Love is what my cat and I have: we don't ask anything of each other, he doesn't want to change me and I don't want to change him! That's what love is, simply being content with each other's existence. Not expecting anything from him."

Alejandro Jorodowsky



Curiosamente, me encontraba escribiendo un post acerca de la muerte, cuando mi pareja vino a contarme que  acababa de hallar el cuerpo sin vida de una de nuestras cobayas.

Nos pilló por sorpresa. 

Nada indicaba que fuera a dejarnos ese día. De hecho, la tarde anterior había estado jugando con ella un buen rato, ¡y parecía muy sana y feliz!

¡Qué detalle por su parte compartir su alegría hasta el último momento! 

La foto donde aparecemos juntas nos la hicimos dos semanas antes, ¡quién me iba a decir que sería la última!

Me costó algún tiempo no echarle de menos cada vez que pasaba por la cocina. 

En cuanto me oía, se apresuraba a salir de su escondite, me chillaba y se ponía a dos patas. 

No importa si únicamente lo hacía porque solía premiarle con trocitos de lechuga. 

Su sola presencia me hacía sonreír. 

¡Ojalá que algún día pueda decir eso de la mayoría de personas! 




Funnily enough, I was writing a post about death when my partner came over to tell me that he had just found the lifeless body of one of our guinea pigs.

He caught us by surprise. There was nothing to indicate that she was going to leave us that day. 

In fact, the previous afternoon I had been playing with her for quite a while, and she seemed so healthy and happy!

How nice of her to share her joy until the very last moment! 

The photo of us together was taken two weeks earlier, who would have thought it would be our last!

It took me a while not to miss him every time I passed by the kitchen, because he always rushed out of his hiding place, squeaked at me and got down on two legs. 

I do not care if he just did it because I used to reward him with bits of lettuce!

His presence alone made me smile.

I wish some day I could say that about most people!



Open your heart- 1 Hour Healing music-Deep Relaxation

Primer encuentro con su compañero de patio y los niños
First meeeting with his yard-companion and the kids

Guinea Pigs: The Super Pets you never knew about


No hay comentarios:

Publicar un comentario