Gloria Ram

2022 Diario / Journal

 128. COMO ES ARRIBA ES ABAJO / 

AS ABOVE SO BELOW

"Formateando" / "Reset"

Fecha / date: 1/02/22

Explicación / Explanation:

Tras "matarme" en el dibujo anterior, tenía que volver a renacer.

Esto es lo que salió.

-Demasiado abstracto- pensé cuando lo di por terminado. 

En cuestión de cuarenta y ocho horas, pocas cosas sucedieron en mi vida, al menos durante el día. Todo lo contrario a mientras dormía...

A diferencia de semanas anteriores, durante ese par de noches me costó más de lo habitual poder recordar mis sueños. 

Todos parecían trozos de películas. 

Al despertar me sentía agotada....como si me hubiesen bombardeado con miles de imágenes. Y sin embargo, muy tranquila, más ligera.

En ellas salía mucha gente conocida, del presente y del pasado. Especialmente, personas que había dejado atrás, que llevaba años sin ver y no tenía el menor interés en recordar.

Eran escenas de reencuentros y conversaciones en los que se daba más de una despedida definitiva.

No eran recuerdos y sin embargo, lo parecían. Me daba la impresión de haber vivido aquellas situaciones que jamás habían tenido lugar. 

Especialmente, las que conversaba con personas que tan fácilmente podían hacerme perder la calma. Me sorprendió verme comunicándome con ellas desde un punto de vista neutral y sin interferencias de ninguna emoción.

De alguna manera intuí que estaba aprovechado las horas de sueño para hacer las paces con el pasado. Y por lo bien que me sentaba, que podría tratarse de una especie de reseteo. 

Muchos trozos de imágenes de aquellos sueños parecían reflejar "futuribles posibles" que podrían haberse dado, de haber actuado de diferente manera a como lo había hecho. 

Si no habían sucedido era debido a las decisiones que había o no tomado en un  momento determinado, y por supuesto, a mi manera de reaccionar.

En lo que respecta a este dibujo, no sólo no me gustaba, sino que no me decía absolutamente nada. 

De hecho, tenía serias dudas de poder darle algún día algún significado. 

No fue hasta que hube terminado los dos dibujos siguientes, que finalmente pude bautizarlo. 

Lo llamé "como es arriba es abajo" porque al juntarlo con los otros averigüé que había dibujado la copa de un árbol.

Fue tras ponerle nombre, que busqué de nuevo información acerca de la Ley de Correspondencia, y me percaté de que estaba oscilando en la dualidad, ¡otra vez!

Por un lado, importaba lo que aportase durante mi paso por aquí, !porque me importaba a mí y porque no había universo sin mí! 

Por otro, debía reconocer lo insignificante que era para el universo, al cual le importaba un pimiento lo que hiciese o dejase de hacer.

No me quedó otra que aceptar que de nada servía posicionarse en ninguno de los dos extremos de esa dualidad porque siempre estaría ahí.

Cuando llegó el momento de preparar este post, todavía no había escogido una canción como banda sonora, y como no se me ocurría ninguna, busqué temas cuyo título fuese "reset". 

Me encantó dar con el de esta banda, desconocida para mí hasta el momento. No sólo porque hacen un tipo de música que me gusta mucho bailar, sino porque por más que busqué, no logré hallar la traducción de la letra. 

¡No podía hallar una banda sonora mejor para la ocasión! 

¿Por qué ? Porque este tema, al igual que lo de formatearse, suena muy bien, pero mientras esta sucediendo, ni tienes idea de qué significa, ni si es para bien o para mal.

Explanation:

After "killing myself" in the previous drawing, I had to be reborn.

This is what came out.

-Too abstract- I thought when I finished it. 

In a matter of two days, little happened in my life, at least during the day...Quite the opposite of while I slept, which seemed to be the busiest.

Unlike previous weeks, during those couple of nights I found it harder than usual to remember my dreams when I woke up. 

They all seemed like snippets from movies. 

When I woke up I felt exhausted.... as if I had been bombarded with thousands of images. And yet, very calm, lighter.

There were many familiar people in them, from the present and the past. Especially people that I had left behind, that I had not seen for years, and that I had no interest in remembering.

They were scenes of reunions and conversations, in which there was more than one definitive farewell.

They were not memories and yet they seemed so. I had the impression of having lived those situations that had never taken place. 

Especially those in which I conversed with people with whom I could so easily lose my temper. I was surprised to be able to communicate with them from a neutral point of view and without the interference of any emotion.

I assumed that I was taking advantage of the hours of sleep to make peace with the past. And from how good it made me feel, that it could be a kind of reset. 

Those dreams seemed to reflect "possible futures" that could have happened if I had acted differently than I had. 

If they had not happened as they appeared in my dreams, it was due to the decisions I had made or not made at a certain moment, and of course, to my way of reacting.

As far as this drawing was concerned, apart from the fact that I did not like it, it told me absolutely nothing. 

In fact, I had serious doubts that I would ever be able to give it any meaning. 

It wasn't until I had finished the next two drawings that I was finally able to baptize it. 

I called it "as above so below" because when I put it together with the others I knew that I had drawn the top of a tree.

It was after naming it that I searched again for information about the Law of Correspondence. 

It was then that I realized that I was oscillating in duality, again!

On the one hand, I knew that it did matter what I contributed during my time here, because it mattered to me, because there was no universe without me! 

On the other hand, I also had to recognize how insignificant I was to the universe, which didn't give a damn what I did or didn't do.

I accepted that it was useless to position myself in either of the two extremes because that duality would always be there, and there was nothing I could do about it.

When the time came to prepare this post, I only needed to add the soundtrack, and I looked for songs whose title was "reset". 

I was delighted to find this band's song, unknown to me until that very same moment. 

Not only because it is a type of music that I love to dance to, but also because no matter how hard I searched, I could not find the translation of the lyrics. 

I couldn't find a better one for the occasion!

Why? Because this song, like the resetting yourself thing, sounds great, but while it's happening, you have no idea what it means, and whether it's for better or worse.

AD:KEY - Reset

Ley universal 3. Ley de la Correspondencia