Gloria Ram

 CADA ROSA TIENE SU ESPINA / EVERY ROSE HAS ITS THORN.

"Cuida de ti mismo / Take care of yourself "

17/04/20

Ser madre es un trabajo duro. 

Es un trabajo constante.

Sobre todo cuando te das cuenta que también tienes que ser como una madre para ti y cuidarte como cuidarías de un hijo, todos los días.

A menudo, nos centramos tanto en "hacer" que se nos olvida "ser". 

A veces, por atender la necesidades de los demás, nos olvidamos de las nuestras.

Otras, por el contrario, nos consentimos tanto, somos tan indulgentes, que acabamos por herir a otros y a nosotros mismos.

Como todo, hacerse mayor tiene su lado bueno y su lado malo. 

Los extremos siempre son malos.

Mímate con lo mejor, sin malcriarte.

Mothering is hard work. 

It is constant work. 

Above all, when your realize that you have to play the role of a mother to yourself and take care of you as much as you would take care of your children, if any. 

Sometimes, we get so lost into doing that we forget about being. 

We often cater for the needs of everybody and forget about ours and other times, we indulge us too much that we harm ourselves or others.

Getting old has both a good and a bad side, the same as every good thing has something bad about it.

All extremes are bad.

Pamper yourself with the best but do not spoil yourself!

Enlaces/Links:

R.E.M. - Everybody Hurts

Raised by wolves Trailer / Mother 

Taking care of yourself vs being selfish