martes, 21 de febrero de 2023

 119. EL HADA CARACOL / 

THE SNAIL FAIRY

"Date prisa lentamente"/ " Hurry up slowly"


Fecha / date: 23/10/21 


Explicación / Explanation:


La Srta. Libra, la Reina de Espadas, o quienquiera que fuese, me había dejado claro que debía desarrollar la habilidad de ver a la gente por lo que era realmente. 

En aquellos momentos, no tenía mucha prisa por aprender... Quitando alguna que otra salida, no me relacionaba con muchas personas, ni viejas ni nuevas.

De todos modos, lo tenía un poco difícil ¡Tenía miopía y astigmatismo! Sin gafas no veía un pimiento de lejos, y a media distancia, bastante borroso... 

Aquello tenía sus ventajas:

Para mí, nadie envejecía.... ¡Incluida yo, por supuesto! También era de utilidad  para conocer gente, ya que ante la duda, saludaba a cualquiera.

Sólo acostumbraba a ponerme gafas para conducir y ver la televisión, !para poder leer los subtítulos!, y cuando me fijaba en el reflejo de mi cara en el espejo, raramente las llevaba puestas, por lo que siempre me veía menos arrugas de las que tenía.

De alguna manera mi vista hablaba de la manera en que veía la vida... !Y no dejaban de aumentarme las dioptrías! 

A veces mi falta de visión me causaba mucha ansiedad. Especialmente de noche, y si tenía que conducir, porque desde que me operé de la vista, todos los coches parecían llevar las largas. 

La misma ansiedad, aunque más difícil de detectar, me la provocaba la incertidumbre de no saber qué iba a pasar, por más que quisiera negarla, por más que intentase sobrellevarla haciendo las cosas que me gustaban, y ocupándome más de lo que acontecía dentro, que preocupándome por lo que pasaba fuera de casa.

Desgraciadamente, ni centrarme en lo mío ni intentar tomarme las cosas con humor, funcionaba siempre... La situación cada vez me parecía menos graciosa. 

!Menos mal que tenía una amiga de esas que se autodenominan "conspiranoicas", con la que podía compartir cafés, charlar de cualquier cosa y reírme de todo! 

De todos los comentarios que oí en mi presencia con respecto a la inyección de moda, solo uno me hizo gracia de verdad. 

Alguien, dando por hecho que era "ciudadana modelo", me comentó que no alcanzaba a comprender por qué algunos se negaban a pasar por el centro de salud, alegando que no se fiaban de la composición del inyectable, cuando luego salían de fiesta y se metían cualquier cosa. 

Le saqué de dudas en seguida:

- Es que dicen que no coloca- le contesté, y me quedé tan ancha.

Y ahí acabó la conversación. Nos reímos y pasamos a otra cosa. 

!Olajá siempre fuese así! Lamentablemente, no era lo habitual.

Durante aquellos días tenía una pregunta haciéndome eco en la cabeza. Efecto secundario de mi manía por querer adelantarme siempre... 

-Al próximo año, ¿qué vas a hacer?- me preguntaba.

Pregunta que más que conmigo, estaba relacionada con el tema de mis dibujos, donde seguía viendo muchas posibilidades y ninguna, y cuya respuesta siempre esquivaba darme. 

Primero, porque no tenía ni idea, y segundo, porque en cuanto me descuidaba ya estaba enganchada a mi rutina del día a día, !y siempre estaba demasiado ocupada como para pararme a pensar!

No sé dónde escucharía la frase que acabó escrita en este dibujo, la de "el corazón sabe, la mente duda y el cuerpo habla". 

Tampoco me paré a pensar lo que estaba dibujando hasta que terminé la lámina. 

¿Qué podría significar una concha de caracol, de la que por un lado asomaba un hada dormida y por el otro, una mujer joven con los ojos cerrados asomándose al reino fungi y portando un foulard donde iba enganchado un gran globo?

Lo primero que pensé fue en la cantidad de arco iris y caracoles que había visto durante los días de lluvias intermitentes. 

Lo segundo, que mi hada dormía porque estaba agotada, y se merecía un descanso !Si hasta tenía grietas en los brazos de tanto hacer sin moverse del lugar!

En cuanto a la luna globo, no tardó en recordarme al balón que sostenía la vieja ( Dibujo 114 " Creación caótica " /2021 diario)

Aquello me llevó a decirme:

-Vaya, parece que ya te ha pasado la pelota. Ahora sí está en tu campo, y lo sabes. No tienes excusa. O te haces cargo, o te haces cargo.

Por mucho que la pelota apareciese representada esta vez por un globo, no debía olvidarme de que no estaba inflada de aire puro, sino de pensamientos inútiles. Su interior seguía conteniendo todas las emociones registradas a mi nombre. 

-Ese globo no me llevará volando a ninguna parte.... Tendré que soltarlo- me dije.

Y entonces me pregunté si no estaría cabreada con la vida porque no me había dado cuenta de que era un caracol que quería volar y no podía.

Lo que sí sabía era el por qué había escrito un 333 sobre la concha de aquel molusco gasterópodo. 

Lo había hecho porque tenía la impresión de que aquel número me perseguía.

Ya había notado la presencia del tres mientras dibujaba a la Reina de Espadas (Dibujo 118, "La Reina de Espadas"/ 2021 diario), pero lo había ignorado casi por completo. Ahora ya no podía, porque estaba en todos lados y aparecía multiplicado... 

Cada vez que miraba el reloj, en las matrículas de los coches...!Incluso me despertaba casi todas las noches a esa hora! 

Lo que no me quedaba nada claro era el mensaje que querría darme con tanta insistencia.

En cualquier caso, también se suponía que el estereotipo de la Reina de Espadas ayudaba en la toma de decisiones y que yo supiese, seguía sin tomar ninguna. De hecho, !cada día me sentía más indecisa!

Sabía los pasos: Mirar dentro, observar, sentir, analizar, discernir, decidir... y confiar. 

!Y me los saltaba! 

Con intentar confiar en lo que sentía, parecía bastarme. 

La mayor parte del tiempo hasta me parecía que lo lograba. 

Algo dentro de mí me decía que estaría bien pasara lo que pasara, que la vida estaba de mi parte, siempre. 

Sin embargo eso, ni evitaba que siguiese lamentándome ante la duda de que mi exceso de confianza me jugase una mala pasada, ni me servía para excusar mi falta de acción.

¿Me estaba diciendo la imagen que no me durmiese en los laureles?

¿Me estaría avisando la concha del caracol de que avanzaba demasiado lento?

Siempre postergando la toma de cualquier decisión.... !Si hasta mi pareja se reía de mí llamándome "Procrastina"!

La cuestión es que en aquel momento, no me interesó saber qué me decía la imagen. Así que, haciendo honor al mote que me había puesto mi pareja, decidí que ya tendría tiempo de averiguarlo más adelante. 

De hecho, no fue hasta que me dispuse a escribir este post que volví a observar este dibujo, y sentí curiosidad.

Pero, esta vez no me enrollaré más, y simplemente adjuntaré los videos que me ayudaron a comprender lo que en realidad quería contarme.




Explanation:


Ms. Libra (Drawing 118,"The Queen of Swords"/2021 journal) had made it clear to me that I had to develop the ability to see people for who they really were.

At that time, I wasn't in much of a hurry to learn... Apart from the occasional outlet, I did not relate to many people.

Anyway, I had it a little hard. I had myopia and astigmatism! Without glasses, I could not see a pepper from afar, and at half distance, quite blurred ... 

That had two advantages:

For me nobody grew old... including me, of course!, and it also helped me to meet people, because when in doubt, I greeted anyone.

I only used to put on glasses to drive and watch TV, and because I wanted to read the subtitles, and when I noticed the reflection of my face in the mirror, I rarely wore glasses, so I always saw fewer wrinkles of expression.

Somehow my eyes spoke of the way I saw life... Where was am I going to get if it seemed that the dioptres did not stop increasing!

Sometimes my vision caused me a lot of anxiety. Especially at night, and if I had to drive, because since I had eye surgery, all the cars seemed to have the full beam headlights switched on.

The same anxiety, although more difficult to detect, was caused by the uncertainty of not knowing what was going to happen, no matter how much I wanted to deny it, no matter how much I tried to cope with it by doing the things I liked and taking more care of what was happening inside than outside home.

Unfortunately, neither focusing on my own thing nor trying to take things with humor, always worked ... The situation seemed less and less funny to me. 

Luckily I had a friend of those who call "a conspiracy nut", with whom I could share coffees and chat about anything! 

Of all the comments I heard in my presence regarding the fashion injection, only one really amused me.

Someone, assuming that she was a "model citizen", told me that she could not understand why some refused to go through the health center claiming that they did not trust the composition of what they were going to inject, when then they went out to party and took in anything. 

I immediately took him out of doubt:

- It is said that you do not get stoned - I replied, and felt very pleased with myself.

And that was the end of the conversation. We laughed, we changed the subject and everything solved.

Why could not be always be like that? Unfortunately, it was not the case.

During those days I had a question echoing in my head. Side effect of my mania for wanting to get ahead always... 

-Next year, what could you do? - I wondered.

That question referred to the subject of my drawings. I still saw a lot of possibilities and none. Of course, I always avoided giving me an answer. First, because I had no idea and second, because as soon as I neglected me I was already hooked on my daily routine, and I was too busy to stop and think!

I don’t know where I would hear the phrase that ended up written in this drawing, that of "the heart knows, the mind doubts and the body speaks". 

I didn’t stop to think what I was drawing either. 

-What could a snail shell mean, from which on the one hand a sleeping fairy peeked and on the other a young woman with her eyes closed looking at the fungi kingdom and wearing a foulard where a balloon was hooked?-I wondered as soon as I finished it.

The first thing I thought about was how many snails I had seen during the days of intermittent rains and rainbows. 

Second, that my fairy slept because she was exhausted, and deserved a rest. She even had cracks in the arms of so much doing!

As for the moon balloon, it soon reminded me of the ball held by the old woman ( Drawing 113 " Chaotic Creation "/2021 journal). That led me to say:

-Well, it seems that she has already passed the ball. Now it is in your court, and you know it. You have no excuse. You will have to take charge, yes or yes.

As much as the ball appeared represented this time by a balloon full of helium, I should not forget that it was not inflated of pure air, but of useless thoughts, and that its interior still contained all the emotions registered in my name. 

-That balloon will not take me flying anywhere.... I will have to let go- I told myself.

And then I wondered if I wouldn’t be mad at life just because I was a snail that wanted to fly and couldn’t.

What I did know was why he had written a 333 on the shell of that gastropod mollusk. 

I did it because I had the impression that that number was chasing me.

I had noticed his presence while drawing the Queen of Swords (Drawing 118, "The Queen of Swords"/ 2021 journal), but had almost completely ignored it. Now I couldn’t, because it was everywhere... 

Every time I looked at the clock, on the license plates of the cars... I even woke up almost every night at that time! 

What was not clear to me was the message such a number wanted to give me so insistently.

In any case, it was also supposed that the stereotype of the Queen of Swords helped in the decision making and that I knew, I was not taking any. In fact, every day I felt more indecisive!

I knew the steps to folow: Look inside, observe, feel, analyze, discern, decide... and trust. 

And I skipped more than half! 

Trying to trust what I was feeling seemed enough. 

Most of the time I seemed to make it, because inside me something told me that it would be okay no matter what happened, that life was on my side, But then I always regretted the doubt that my overconfidence was playing a trick on me... and stalling in the no action.

Was the image telling me that I was too complacent?

Would the snail’s shell be warning me that it was moving too slowly? Always delaying any decision making!....Even my partner laughed at me calling me "Procastina" ( Miss. Procrastination).

The point is, at the time, I wasn’t interested in what the picture was really telling me. Honoring the nickname my partner had given me, I decided I would find out later. 

In fact, it wasn’t until I set out to write this post that I observed this drawing again, and I was curious.

But, this time I will keep it short and simply attach the videos that helped me understand what the drawing was telling me.



The Smashing pumpkins- Snail (subtitulado)


 Caracol tótem

El nº 333







No hay comentarios:

Publicar un comentario