Gloria Ram

 20. DUALIDAD / DUALITY

Polariza! /Polarize!"

Fecha/ date: 18/04/20

Explicación / Explanation:

Cuando mi pareja me contó la experiencia de su hermana como enfermera en un hospital, no pude evitar sentir rechazo. 

Una parte de mi se resistió a creer que había una pandemia. Sin embargo, parecía tan ilógico pensar que no pudiera haber gente muriendo por un virus como decir que los esquimales no existían porque nunca había visto ninguno.

La situación, tan llena de contradicciones, me creaba mucha confusión. No sabía qué pensar. No tenía miedo al contagio pero me "portaba bien" para evitar perjudicar a otros. Al mismo tiempo, sentía que todo era una gran farsa.

Era precavida y solo iba al supermercado una vez cada dos semanas, cosa que odiaba y hubiese evitado, de poder hacerlo.

Me sentía incómoda rodeada de gente tan aterrada que huía hasta del contacto visual. Guantes de plástico, mascarillas, silencio, separación, colas... Parecíamos más sospechosos, distantes y antipáticos que nunca ( En una ocasión me dejé llevar por el impulso de ayudar a una anciana a recoger una bolsa de plástico del suelo y casi la maté del susto) 

Resultaba curioso ver lo mucho que habíamos mutado en apenas unas semanas. Nuestra versión de zombi autómata estaba dando paso a un monstruo deshumanizado. Y todos juntos, estábamos creando un gran esperpento de dos cabezas giradas hacia lados opuestos. 

Mientras muchos se posicionaban, yo buscaba mi propio centro.

 La verdad, me sentía muy sola cuando me cruzaba con alguien ! Salir por la puerta de casa era como aterrizar en tierra alienígena! Y en casa, tampoco mi contacto con el exterior a través de las redes, me hacía sentir mucho más acompañada.

Por aquel entonces, me animé recordando las palabras del Abuelo Sol ( dibujo 3 "El Abuelo"), referentes a la dualidad. 

Si nuestra existencia era sólo un sueño, algún día sonaría el despertador y aquella situación llegaría a su fin, como siempre, como todo lo demás.

Pregunta: ¿ Podemos ver lo mejor de lo peor?

Explanation:

When my partner told me about her sister´s experience as a nurse at a hospital I could not help feeling rejection. There was a part of me that resisted believing that there was pandemic. 

Saying that there were no people dying because of a virus, would have been as illogical as saying that the Inuit people did not exist because I had not ever seen any. 

The contradictory news and events made me feel so confused that I did not really know what to think, I "behaved myself" because I did not want to harm anyone but at the same time, I thought everything was a great farce!

I was cautious and I only went out to go to the supermarket once, every two weeks. And to be honest, I wish I could have helped it. 

I felt uncomfortable finding myself surrounded by scared people that even avoided eye contact. Plastic gloves, masks, silence, separation, queues... We seemed to be more suspicious, distant and unfriendly than ever before ( Once, I almost allowed me impulse to help and old lady to pick up a plastic bag from the floor and I was about to scare her to death).

It was funny to see how much we had mutated in a couple of weeks. Our automaton, zombie-like version  had transformed into a dehumanised monster. And, all of us, together, were creating a huge monstruosity with two heads turned to opposite sides.

While many people positioned themselves, I tried to find my centre.

Truly, I felt alone when I met someone. Going out was like landing at an alien planet. And at home, my contact with the external world through social networks did not me feel accompanied either.

Those days, I cheered me up recalling the words of Sun Grandfather ( picture 3 "The Grandfather") concerning duality. 

If our existence was just a dream, one day the alarm clock would sound and the situation would come to an end, as always, as it would happen to everything else.

Question: Could we see the best in the worst?

Enlaces / links:

Canción / song: 

Black Sabbath / Heaven and hell

Videos: