lunes, 7 de diciembre de 2020

 9. LAS PALABRAS IMPORTAN / WORDS MATTER



 "!Es demasiado! /Too much!"
Fecha / date: 23.03.20

Explicación / Explanation:

Después de una semana sin salir, echaba de menos los cafés del bar y los paseos por la huerta. 

Solo salí de casa para sacar la basura y lamenté no tener un perro que nunca había tenido. No había ningún sitio a donde ir, ni entretenimiento en la calle, ni nadie de fuera de casa que me pudiera molestar. 

Quise tomarme aquel tiempo fuera de juego para divertirme en lugar de preocuparme pero no lo lograba. Siempre estaba demasiado ocupada. 

Para colmo, descubrí que me quedaban más asignaturas pendientes de las que imaginaba y ninguna excusa para evitar lidiar con ellas. 

Lo del confinamiento era un asco pero también representaba una gran oportunidad para hacer una parada, mirarme por dentro y olvidar el mundo exterior, para variar. Tocaba evaluar mi vida, mis prioridades.

Había llegado el momento de enfocarme en lo que había dentro de mi casa.
¿Era nuestra casa tan solo un espacio? ¿Era un refugio o una prisión? Yo sentí que ambas cosas a un tiempo.  
Me agotaba la convivencia, cuatro personas, juntos veinticuatro horas siete días a la semana, la agenda llena de actividades tediosas y no disponer de un momento para estar a solas.
Pero aunque la situación se me hacía muy dura, no tardé mucho tiempo en reconocer que lo que no me gustaba era precisamente lo que más necesitaba. En pocos días, pude darme cuenta de muchas cosas que hacía mal. Para empezar, me percaté de que la vida no era estresante !! la estresante era yo!! Y tanto si me gustaba como si no, tenia mucho trabajo por hacer. Tocaba trabajar en mí misma.
¿De qué me quejaba? ¿Por qué me enfadaba tan rápido y era tan mal hablada? ¿Por qué siempre tenía prisa si no tenía que llegar a ningún lado?
Sabía que lo mejor que podía hacer, era mantener la calma y poner al mal tiempo buena cara pero no siempre lo lograba. Muchas veces me lamenté por no saber mantener la boca cerrada. Me vi convertida en la bruja mala del norte, furiosa y quejica, que lo único que hacia era dar órdenes a los niños todo el santo día.
Pregunta: ¿Qué podemos mejorar?

Explanation:

After a week of staying at home, I missed having my black coffees at the bar and my walks in the countryside. I only went out to take out the garbage and I missed having a dog that I had never had.
There was nowhere to go, no entertainment in the street and nobody from outside home that could bother me. I really wanted to take advantage of that time-out to enjoy myself instead of getting worried but I did not manage to do it. I was too busy. 
Besides, I found out that I had more pending subjects than I imagined and no excuses for me to avoid dealing with them.
It sucked being confined but the confinement was also a great opportunity for me to stop, look inside myself and forget about the outside world, for a change. Time had come for me to evaluate my life, my priorities.
 I should focus on what it was behind my home door. 
Was our house just a space? Was it our shelter or our prison? I felt it was both of them at once. What I could not deny was that whether I liked it or not, I had no time to get bored.
Twenty-four-seven convicence, 4 people in a house, my schedule full of tedious activities and my lack of solitude were killing me.
However, despite the situation was very hard to me, I had to accept that a confinement was precisely what I needed the most. It soon helped me  realize how many things I did wrong. Life was not stressful! I was a stressful person!! And I had a lot of work to do. I had to work on me.
What did I complain about anything? Why was I such a hot-headed and foul-moathed person? Why was I in a hurry all day long if I had nowhere to arrive?
If I knew that the best thing for me to do was keeping calm and putting a brave face on it, Why did not I do it?
Above all, I felt sorry for not being able to keep my mouth shut. I saw myself turned into the wicked, furious and peevish witch of the north. The only thing I did was giving commands to the kids all day long. 
QuestionWhat can be improved?


Enlaces / links:

Canción / Song: 
 Madness / Our house in the middle of the street

videos:

Si cuidas las palabras, el lenguaje cuidará de ti, Luis Castellanos 


A Demonstration of The Power of Words with A Rice Experiment / Carolyn Harrington (5.35)

No hay comentarios:

Publicar un comentario